[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

ei ole (pole) {ei} otsa ega äärt
millelgi ei ole piiri, lõppu
♦ Nüüd ei olnud nende rõõmul, imestusel, vaimustusel otsa ega äärt.
♦ Merel, jääväjal, metsal polnud otsa ega äärt.
♦ Vihmal pole enam otsa ega äärt.
♦ Tööl pole otsa ega äärt.
♦ Kui edasi kaebama hakata, pole vaenul otsa ega äärt.
♦ Nende armastusel pole otsa ega äärt.
♦ cit Ja tema jutul pole otsa ega äärt. See voolab ja vahutab kõigest üle, matab enda alla kõik elava ja hingava. A. Gailit

et vääna või välja
väga, täiesti märg
♦ Olin nii märg, et vääna või välja.

hääli (häält) sisse lööma; hääli (häält) sisse panema; hääli (häält) sisse ajama; hääli (häält) sisse tõmbama
pilli mängima panema, mootorit käima panema vms
♦ Löö lõõtsale hääled sisse ja lase üks tantsulugu.
♦ Lõi autole hääled sisse ja sõitis minema.
♦ Ta oskas isegi viiulile hääled sisse ajada.

hääli (häält) sisse saama; hääli (häält) sisse võtma
mängima hakkama (pilli kohta), käima hakkama või minema (mootori vms kohta)
♦ Mootor sai, võttis, hääled sisse.
♦ Auto sai lõpuks hääled sisse ja hakkas liikuma.

{oh, oi, ah, ai, sa, sina} issanda vägi
üllatust, rahulolematust, pettumust vms väljendav hüüatus
♦ cit Oh sa Issanda vägi, küll saab lusti ja nalja, kui see inimkari korraga siia jõuab. A. Gailit
♦ cit „Sa Issanda vägi – olin vist pisut tukastanud?“ ütles ta kohkudes. A. Gailit

{oh, oi, ah, ai sa, sina} püha ristivägi; {oh, oi, ah, ai sa, sina} pühade vägi
jahmatust, kohkumist, imestust väljendav hüüatus
♦ Püha ristivägi, sa oled päris segi omadega!
♦ cit Sa pühade vägi, jäta ükskord ometi järele! „Sa ristivägi küll – mina ei tea ju midagi,“ kohkus piimanaine. Mart Kalda